No tricks !
The motor turned by hand on the left acts as a generator for the two on the right. The motors are connected in parallel using the standard Lego cables.

See this Wikipedia page for more info on back-EMF.